ビヨンセのマレーシア公演が延期 イスラム団体抗議との関連は否定<国際ニュース : AFPBB News>

こんにちは、こういちです

ビヨンセが今週末の2009年10月25日に予定していたワールドツアー
「I am...」のマレーシア・クアラルンプール(Kuala Lumpur、KL市)公演が、
延期となりました。

ワールドツアー主催者Marctensiaは、マレーシアのイスラム教団体による
抗議との関連は否定している、とのことです。

Marctensiaは「延期は出演者(ビヨンセ)が決めたことで、いかなる外的要因
とも関係ない」と発表。新たな日程を「間もなく」公表し、今週中に詳細を
明らかにするとのコメントを出した、と当該AFPBB News記事は報じています。

その一方で、コンサートの中止を求めていたイスラム保守派の
全マレーシア・イスラム党(Pan-Malaysian Islamic Party、PAS)は、
公演を延期ではなく中止すべきだと主張。
その理由について、PAS青年団の団長はAFPに対し、語っています。

「われわれは、エンターテインメントに反対しているのではない。
問題視しているのは、ステージ上で体をくねらす動きやセクシーな衣装だ。
あれは、この国の若者の倫理観をむしばむものだ」

当該AFPBB News記事の末節で、コンサートに先立ち主催者のMarctensiaは、
ビヨンセのマレーシア公演での衣装は控えめなものとなると示唆しており、
この件に関しては「すべての関係者が友好的に了解しあった」と発表して
います。

なお、ビヨンセの2007年のKL市で予定されていたコンサート・ツアーは、
イスラム教徒による抗議活動を懸念し中止になった、とAFPBB Newsで
既に報じられています。
その裏付け情報として、地元KL市の情報筋による、
「イスラム教徒が大多数を占めるマレーシアで抗議行動の発生が懸念された」
ことが最大の理由、との事です。

【10月20日 AFP】米歌手ビヨンセ（Beyonce）が、今週末に予定していたワールドツアー「I am...」のマレーシア公演が、延期となった。主催者Marctensiaが19日に発表した。しかし、マレーシアのイスラム教団体による抗議との関連は否定している。

　ビヨンセは、2年前にもマレーシアでのデビューコンサートを中止しており、今回、ついに待望の初公演が決定。25日に首都クアラルンプール（Kuala Lumpur）の郊外にあるスタジアムで、コンサートを行う予定となっていた。

　Marctensiaは「延期は出演者（ビヨンセ）が決めたことで、いかなる外的要因とも関係ない」と発表。新たな日程を「間もなく」公表し、今週中に詳細を明らかにするとのコメントを出した。

　一方、コンサートの中止を求めていたイスラム保守派の全マレーシア・イスラム党（Pan-Malaysian Islamic Party、PAS）は、公演を延期ではなく中止すべきだと主張した。

　その理由について、PAS青年団の団長はAFPに対し、「われわれは、エンターテインメントに反対しているのではない。問題視しているのは、ステージ上で体をくねらす動きやセクシーな衣装だ。あれは、この国の若者の倫理観をむしばむものだ」と語った。

　コンサートに先立ちMarctensiaは、ビヨンセのマレーシア公演での衣装は控えめなものとなると示唆しており、この件に関しては「すべての関係者が友好的に了解しあった」と発表していた。(c)AFP

タグ：ビヨンセ Beyonce マレーシア クアラルンプール Kl